Daħla
Paġna kwalunkwe
Idħol
Konfigurazzjoni
Donazzjonijiet
Dwar il-Wikizzjunarju
Ċaħdiet
Fittex
Timotju
Lingwa
Segwi
Editja
Malti
Nom
Timotju
Ktieb It-Testment il-Ġdid li fih żewġ epistoli:
1 Timotju: 6 kapitlu;
2 Timotju: 4 kapitlu.
Pronunzja
[Ti
mo
tju]
IPA
:
/tiˈmɔtju/
Traduzzjonijiet
Afrikaans
:
Timoteus
Aragoniż
:
Timoteu
Armen
:
Տիմոթեոս
(Timotʿeos)
Asturjan
:
Timoteu
Bask
:
Timoteo
Breton
:
Timozeoz
Ċebwan
:
Timoteo
Ċek
:
Timoteus
Daniż
:
Timotheus
Esperanto
:
Timoteo
Estonjan
:
Timoteosele
Faroiż
:
Timoteus
Finlandiż
:
Timoteus
Franċiż
:
Timothée
Friżjan
:
Timóteüs
Galizjan
:
Timoteo
Ġappuniż
:
テモテ
(Temote)
Ġermaniż
:
Timotheus
Għarbi
:
تيموثاوس
(Tīmūṯāwus)
Grieg
:
Τιμόθεος
(Timótheos)
Grieg antik
:
Τιμόθεος
(Timótheos)
Ħawajjan
:
Kimokeo
Ido
:
Timoteus
Ingliż
:
Timothy
Interlingwa
:
Timotheo
Irlandiż
:
Tiomóid
Iżlandiż
:
Tímóteus
Kalaallisut
(Groenlandiż):
Timotheusi
Katalan
:
Timoteu
Korean
:
디모테오
(Dimoteo)
Korsiku
:
Timote
Latin
:
Timotheus
Latvjan
(
Lettix
):
Timotejam
Limburgiż
:
Timotheüs
Litwan
:
Laiškai Timotiejui
Manx
:
Timothy
Maori
:
Tīmoti
Min Dong
:
提摩太書
(Tì-mò̤-tái Cṳ̆)
Norveġiż
:
Timoteus
Olandiż
(
Nederlandiż
):
Timoteüs
Pollakk
:
List do Tymoteusza
Portugiż
:
Timóteo
Rumen
:
Timotei
Russu
:
Тимофей
(Timofey)
Serb
:
Тимотеј
,
Timotej
Skoċċiż
:
Timoteuis
Skots
:
Timothy
Slovakk
:
Timotej
Sloven
:
Timotej
Spanjol
:
Timoteo
Sqalli
:
Timòteu
Swaħili
:
Timotheo
Tagalog
:
Timoteo
Taljan
:
Timoteo
Ukrain
:
Тимофій
(Tymofiy)
Ungeriż
:
Timótheosz
Waray-Waray
:
Timoteo
Welx
:
Timotheus
Zelandiż
:
Timoteüs
Żvediż
:
Timoteus