Daħla
Paġna kwalunkwe
Idħol
Konfigurazzjoni
Donazzjonijiet
Dwar il-Wikizzjunarju
Ċaħdiet
Fittex
Il-Kotba tas-Slaten
Lingwa
Segwi
Editja
Malti
Nom
Il-Kotba tas-Slaten
s.
Ktieb tal-Bibbja li fih żewġ partijiet:
1 Il-Kotba tas-Slaten: 22 kapitlu;
2 Il-Kotba tas-Slaten: 25 kapitlu.
Pronunzja
[Il-
Kot
ba tas-
Sla
ten]
IPA
:
/il ˈkɔt.ba tas isˈla.ten/
Traduzzjonijiet
Afrikaans
:
Konings
Armen
:
Թագավորներ
(T'agavorner)
Bask
:
Erregeak
Breton
:
Rouaned
Ċebwan
:
Mga Hari
Ċek
:
Králů
Daniż
:
Første Kongebog
,
Anden Kongebog
Estonjan
:
Kuningate raamatud
Faroiż
:
Fyrsta Kongabók
,
Onnur Kongabók
Finlandiż
:
kuninkaiden kirjat
,
kuningasten kirjat
Franċiż
:
Rois
Friżjan
:
Keningen
Ġappuniż
:
王記
(Suouki)
Ġermaniż
:
Könige
Grieg
:
Βασιλειών
(Vasileión)
Grieg antik
:
Βασιλειῶν
(Vasileiôn)
Ħawajjan
:
Nā Aliʻi
Ido
:
Reji
Ingliż
:
Kings
Irlandiż
:
Ríthe
Iżlandiż
:
Fyrsta Konungabók
,
Annar Konungabók
Kalaallisut
(Groenlandiż):
Kunngit
Korsiku
:
Rè
Latin
:
Regum
Latvjan
(
Lettix
):
Pirmā Ķēniņu
,
Otrā Ķēniņu
Limburgiż
:
Keuninge
Litwan
:
Karalių knyga
Manx
:
Reeaghyn
Maori
:
Ngā Kīngi
Min Dong
:
列王記錄
(Liĕk-uòng-gé-liŏk)
Norveġiż
:
Første kongebok
,
Andre kongebok
Olandiż
(
Nederlandiż
):
Koningen
Pollakk
:
Księga Królewska
Portugiż
:
Reis
Rumen
:
Regi
Skoċċiż
:
Rìghrean
Skots
:
Kings
Slovakk
:
Kniha kráľov
Sloven
:
Knjiga kraljev
Spanjol
:
Reyes
Swaħili
:
Wafalme
Tagalog
:
Mga Hari
Taljan
:
Re
Ungeriż
:
A királyok könyve
Waray-Waray
:
Mga Hadi
Welx
:
Brenhinoedd
Zelandiż
:
Koningen
Żvediż
:
Första Kungaboken
,
Andra Kungaboken