Daħla
Paġna kwalunkwe
Idħol
Konfigurazzjoni
Donazzjonijiet
Dwar il-Wikizzjunarju
Ċaħdiet
Fittex
Il-Kotba tal-Kronaki
Lingwa
Segwi
Editja
Malti
Nom
Il-Kotba tal-Kronaki
s.
Ktieb tal-Bibbja li fih żewġ partijiet:
1 Il-Kotba tal-Kronaki: 29 kapitlu;
2 Il-Kotba tal-Kronaki: 36 kapitlu.
Pronunzja
[Il-
Kot
ba tal-
Kro
naki]
Mudell:check deprecated lang param usage
Traduzzjonijiet
Żball ta' Lua: Parameter 1 is required..
:
Kronieke
Armen
:
Տարեգրություն
(Taregrut'yun)
Bask
:
Kronikak
Breton
:
Danevelloù
Ċebwan
:
Mga Kronika
Ċek
:
Chronická
Daniż
:
Første Krønikebog
,
Anden Krønikebog
Estonjan
:
Ajaraamatud
Faroiż
:
Fyrsta Krønikubók
,
Onnur Krønikubók
Finlandiż
:
Aikakirjat
Franċiż
:
Chroniques
Friżjan
:
Kroniken
Ġappuniż
:
れきだいし
(Rekidaishi)
Ġermaniż
:
Chroniken
Grieg
:
Παραλειπομένων
(Paraleipoménon)
Grieg antik
:
Παραλειπομένων
(Paraleipoménōn)
Ħawajjan
:
ʻOihana Aliʻi
Ido
:
Kroniki
Ingliż
:
Cronicles
Irlandiż
:
Leabhair na gCroinicí
Iżlandiż
:
Fyrsta Kroníkubók
,
Annar Kroníkubók
Kalaallisut
(Groenlandiż):
Nalunaarsuutit
Korsiku
:
Cronache
Latin
:
Paralipomenon
Latvjan
(
Lettix
):
Pirmā Laiku
,
Otrā Laiku
Limburgiż
:
Kronieke
Litwan
:
Metraščių knyga
Manx
:
Recortyssyn
Maori
:
Ngā Whakapapa
Min Dong
:
歷代志錄
(Lăk-dâi-cé-liŏk)
Norveġiż
:
Første Krønikebok
,
Andre Krønikebok
Olandiż
(
Nederlandiż
):
Kronieken
Pollakk
:
Księga Kronik
Portugiż
:
Crônicas
Rumen
:
Cronici
Skoċċiż
:
Eachdraidh
Skots
:
Chronicles
Slovakk
:
Kniha kroník
Sloven
:
Kroniška knjiga
Spanjol
:
Crónicas
Swaħili
:
Mambo ya Nyakati
Tagalog
:
Mga Cronica
Taljan
:
Croniche
Ungeriż
:
A krónikák könyve
Waray-Waray
:
Kronikas
Welx
:
Cronicl
Zelandiż
:
Kronieken
Żvediż
:
Första Krönikeboken
,
Andra Krönikeboken